CLOSE

close

CLOSE

    • チェックイン日
    • チェックアウト日
    • 出発空港
    • 人数

close

年末年始 ディナーコース 12/30~1/3

5:00p.m.-8:30p.m.
12/31~1/2は二部制となります。

迎春ディナーコース 景福(けいふく) ¥11,000(¥13,310)

12/30~1/3 「景福 けいふく」メニュー

  • 迎春オードブル盛り合わせ
    Specially assorted New Year's cold appetizers

  • 蟹肉と白きくらげ入り上湯とろみスープ
    Thick soup with white jellyfish and crabmeat

  • 北京ダックの玄米クレープ包み 特製味噌とともに
    Peking duck with specially made miso

  • 有頭大海老のチリソース煮込み 蒸しパン添え
    Braised prawn with chili sauce, steamed bun

  • 和牛と彩り野菜のオイスターソース炒め
    Stir-fried wagyu beef and seasonal vegetables with oyster sauce

  • 五目蒸しおこわ ハスの葉の香り
    Steamed glutinous rice wrapped in lotus leaf

  • 正式杏仁豆腐 杏露酒ジュレを添えて
    Almond jelly with apricot wine jelly

迎春ディナーコース 吉瑞(きちずい) ¥15,000(¥18,150)

12/30~1/3 「吉瑞 きちずい」メニュー

  • 迎春翠亨園オードブル盛り合わせ
    Specially assorted New Year's cold appetizers

  • 丹波地どりと乾貨入り金華ハム香る上湯蒸しスープ

  • 有頭大海老のチリソース煮込み 蒸しパン添え
    Braised prawn with chili sauce, steamed bun

  • クエの葱生姜蒸し 特製醤油
    Steamed longtooth grouper with green onion and ginger, special soy sauce

  • 淡路牛フィレ肉のステーキ 神戸ワインソース
    Awaji beef tenderloin steak with Kobe wine sauce

  • 上海蟹味噌入りあんかけ焼き飯 土鍋仕立て
    Chinese fried rice with Shanghai crab butter, thick starchy sauce

  • 果肉たっぷりのマンゴープリンとゴマ団子
    Mango pudding with mango pulp, sesame dumpling

迎春ディナーコース 遐福(かふく) ¥20,000(¥24,200)

12/30~1/3 「遐福 かふく」メニュー

  • 迎春特製オードブル盛り合わせ
    Specially assorted New Year's cold appetizers

  • 淡路島3年とらふぐと乾物八種や金華ハムの旨味たっぷり蒸しスープ
    Steamed soup with three-year-farmed tiger pufferfish in Awaji Island and 8 kinds of dried food, Kinka ham

  • 北京ダックのクレープ包み 特製味噌とともに
    Peking duck with specially made miso

  • 活けアワビの丸ごとやわらか極上ソース煮込み
    Braised whole abalone with specially made sauce

  • 伊勢海老のチリソース煮込み 蒸しパン添え
    Spiny lobster braised with chili sauce, steamed bun

  • 黒毛和牛サーロインの煎り焼き 淡路島産玉葱ソース
    Sauteed Japanese black beef sirloin with onion sauce from Awaji Island

  • 鮮魚の蒸し物のせご飯 上湯スープがけ
    Rice soup topped with steamed fresh fish

  • デザート盛り合わせ
    Chinese desserts assorted

*メニュー内容は食材の仕入れ状況等により変更になる場合がございます。

ご予約・お問合せ

PAGETOP