「美と健康」をテーマに、中国料理の形式にとらわれない斬新で季節感あふれる
創作料理の世界をプロデュースいたします。

期 間

〜2010年12月30日(木)

※クリスマスは除外期間となります。

料 金

1名様 ¥8,000

※2名様より承ります。
※料金は、税・サービス料を含みます。

メニュー

※完全ご予約制

  • ハイビスカスの食前酒
    ※ハイビスカス、ローズヒップ
  • 貝柱と蒸し鶏のフルーツ挟み盛り
    ※貝柱、鶏肉、マンゴー
  • ふかひれ塊入りスープ 高麗人参と杞子の実添え
    ※ふかひれ、高麗人参、白きくらげ、枸杞子
  • 車海老の黄生姜ソース パールパウダーをかけて
    ※車海老、ウコン枸、パールパウダー
  • 季節魚の蒸しもの 陳皮の香り
    ※白身魚、青野菜、陳皮
  • 山ごぼうとグルテン入り色とりどり野菜の炒め
    ※山ごぼう、蓮根、百合根
  • 百合根と松の実を浮かべた中国粥
    ※百合根、松の実、干し貝柱
  • ココナッツミルク 海ツバメの巣をのせて
    ※海ツバメの巣

各メニュー下部の ※印部分には主な使用食材を記載いたしております。

食材の効能

  • ローズヒップ・ウォーターのビタミンCがお肌をきめ細かく整えます。
  • 高麗人参でお肌の新陳代謝を活発に。
  • クコは疲労回復と動脈硬化予防に効きます。
  • 車海老の豊富なカルシウムは血液や骨に栄養素を供給します。
  • 生姜は皮膚の柔軟性を維持する成分が含まれます。
  • 青野菜で必要な栄養成分を補給。
  • 百合根にはお肌のシミ防止作用があります。
  • 海ツバメの巣は肌の保湿効果を補います。

ご予約・お問合せ

インターネットでのご予約・お問合せはこちら

お電話でのご予約・お問合せはこちら

中国料理「翠亨園」(直通)

TEL:078-857-7016

美食同源 〜 食が支える「美と健康」〜
美食同源 〜 食が支える「美と健康」〜

神戸ベイシェラトン ホテル&タワーズ WEBサイト

神戸ベイシェラトン ホテル&タワーズ

〒658-0032 神戸市東灘区向洋町中2-13(六甲アイランド)
Phone:078-857-7000  Fax:078-857-7001

Copyright © 2010 Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers.

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン ® アソシエイトホテルASSOCIATE HOTEL

© & ® Universal Studios. All rights reserved. CR09-1053