旬の食材を活かしたオリジナリティー溢れる広東料理のコースをご用意いたしました。

杏花(きょうか)Kyoka

期 間 Date

2013.5.1 wed. – 6.30 sun.

料 金 Price

1名様 ¥3,000(¥3,465)per person

メニュー 5月・6月 Menu May & June

      
  • 沙律八足魚
    淡路産たこのサラダ
  • 新玉湯
    新たまねぎのスープ
  • 醤爆宮崎肉
    宮崎梅肉豚の味噌炒め バーンズ添え
  • 腐皮魚翅巻
    うなぎとふかひれの湯葉巻き
  • 干焼炸米子
    翠亨園特製ライスコロッケ チリソースがけ
  • 極上杏仁糕
    極上やわらかアンニン豆腐
  • 中国甜品
    本日の中国菓子

九龍(くぅろん)Kowloon

期 間 Date

2013.5.1 wed. – 6.30 sun.

料 金 Price

1名様 ¥6,000(¥6,930)per person

メニュー 5月・6月 Menu May & June

  • 特色春拼盤
    初夏の冷菜盛り合わせ
  • 八珍扒郡翅
    ふかのひれの塊と野菜の煮込み
  • 玄米片皮鴨
    玄米シートの北京ダック サラダとともに
  • 白灼紋甲魷 
    フレッシュ紋甲イカの湯引き 葱風味 
  • 新玉宮崎肉
    宮崎産梅肉豚と淡路島新たまねぎのさっぱり炒め 
  • 黒醋蝦棒
    大海老の黒酢ソースがけ 
  • 鶏絲湯麺
    蒸し鶏細切り入り葱汁そば
  • 芒果布甸
    やわらかマンゴープリン

ご予約・お問合せ

インターネットでのご予約・お問合せはこちら

お電話でのご予約・お問合せはこちら

レストラン予約係 Restaurant Receptionist

TEL:078-857-7007

ランチコース
翠亨園 店内
ランチコース
翠亨園 個室

※ご案内の料理は2名様よりご用意いたします。
Minimum of 2 people.

※( )内の料金は税・サービス料を含みます。
Price includes Tax & Service Charge.

※食材の入荷状況によりメニュー内容を変更する場合がございますのでご了承ください。
Please understand that there is a case of to change the item of the menu without a notice.

※食材によるアレルギーのあるお客様、減塩をお好みのお客様はお気軽に係りにお申し付けください。
Kindly inform our staff prior to ordering if you are allergic to certain foods or are observing any dietary restrictions.

神戸ベイシェラトン ホテル&タワーズ

〒658-0032 神戸市東灘区向洋町中2-13(六甲アイランド)
Phone:078-857-7000  Fax:078-857-7001

Copyright © 2011 Kobe Bay Sheraton Hotel & Towers.

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン ® アソシエイトホテルASSOCIATE HOTEL

© & ® Universal Studios. All rights reserved. CR09-1053