冷製料理 Cold dishes
※メニュー内容は変更になる場合がございます
若鶏のオリエンタルフリット 野菜のエスカベッシュ添え
完熟宝石トマトと生ハムとクリームチーズのアンサンブル
淡路玉葱を使った平天
各種 香の物
コールミート盛り合わせ(ランチのみ)
(Lunch only)
中華クラゲと赤烏賊と海老のマリネ(ランチのみ)
(Lunch only)
炊き物 惣菜(ランチのみ)
(Lunch only)
3種のオリーブとセミドライトマトのガーリックマリネ(ディナーのみ)
(Dinner only)
イワシのコンフィー・淡路ハーブの香り(ディナーのみ)
(Dinner only)
淡路玉葱の丸ごとロースト バルサミコとグラダナーパダーノを添えて(ディナーのみ)
(Dinner only)
淡路島マイヤーレモンとオレンジのキャロットラペ カッテージチーズ添え(ディナーのみ)
(Dinner only)
スモークサーモンとホワイトバルサミコのマリアージュ(ディナーのみ)
(Dinner only)
3種のシャルキュティエール(パテ・サラミ・ロゼハム)(ディナーのみ)
(Dinner only)
桶盛り お造り盛り合わせ(ディナーのみ)
(Dinner only)
桶盛り 甘海老(ディナーのみ)
(Dinner only)
海鮮 バラちらし寿司(土日祝ディナーのみ)
(Weekend / Holiday Dinner only)
出来立ておぼろ豆腐(ディナーのみ)
(Dinner only)
温製料理 Hot dishes
※メニュー内容は変更になる場合がございます
ムール貝のマリニエール 神戸テロワールの香り
低温調理 豚肩ロースのグリエ 季節の野菜を添えて
低温調理 国産豚肩ロースのグリエ ソース・ヴァン・ルージュ
赤貝のポワレ 六甲シャンピニオンと茸のソース・ア・ラ・クレーム
【中国料理「翠亨園」プロデュース】白身魚のスパイシーフリット
[Suikyoen special]
若鶏のロースト 芳醇な金山味噌のクラフト仕立て
釜揚げしらすと浅利のボンゴレ・ビアンコ 和の香りを添えて
瀬戸内直送 天然スズキの活け締めと蛤のブイヤベース 海の旨味のコンサントレ(ランチ・平日ディナーのみ)
(Lunch and Weekday Dinner only)
若鶏と淡路島牛乳を使ったゴルゴンゾーラのグラチネ(ディナーのみ)
(Dinner only)
彩り野菜の温野菜 淡路島藻塩と共に(ランチのみ)
(Lunch only)
神戸の老舗 ケンミンのフォーを使った ビスク風 海老のクリームスープのフォー
灘の吟醸香る 熟成酒粕の白鍋
神戸フード 牛すじとこんにゃくのぼっかけカレー
海老茶巾・小籠包(ランチのみ)
(Lunch only)
海老茶巾・トリュフ小籠包(ディナーのみ)
(Dinner only)
六甲味噌を使った味噌汁(ランチのみ)
(Lunch only)
季節の茶碗蒸し(ディナーのみ)
(Dinner only)
本日のスープ(ポタージュ or オニオンスープ)
Today’s soup
サラダコーナー Salads
*下記より日替わりでご用意いたします。
GARDEN 彩り野菜のミックスサラダ
Mixed salad
GARDEN プチトマト
Mini tomato
GARDEN 水菜サラダ
Potherb mustard
GARDEN トレビス
Radicchio
GARDEN ミックスビーンズ
Mixed beans
GARDEN パプリカ
Paprika
GARDEN 紅芯大根
Watermelon radish
GARDEN コールスロー
Coleslaw
淡路島産 透き通る新玉葱の生スライス
地産地消 彩り菜園サラダ
ミニトマト(ランチのみ)
(Lunch only)
地産地消 本日のサラダ(ランチのみ)
(Lunch only)
キッズメニュー Kids menu
出来立てをご用意いたします。お席にてご注文ください。
お子様プレート
Children's Plate※出来立てをご用意いたします。お席にてスタッフまでご注文ください。
キッズカレー
Children’s Curry ※アレルギーフリーでご提供いたします。
ライブクッキングコーナー(平日ランチ) Chef’s Performance (Weekday Lunch)
鉄板焼き 豚肩ロースのステーキ 淡路オニオンソース
神戸の老舗 ケンミンのフォーを使った ビスク風 海老のクリームスープのフォー
初夏の味覚 鱚と海老と野菜の天婦羅
パティシエ特製 兵庫県産米粉入りワッフル&フルーツコンポート
ライブクッキングコーナー(平日ディナー) Chef’s Performance(Weekday Dinner)
鉄板焼き アンガス牛のステーキ 淡路オニオンソース
初夏の味覚 鱚と海老の天婦羅
瀬戸内直送 天然スズキの活け締めと蛤のブイヤベース 海の旨味のコンサントレ
パティシエ特製 兵庫県産米粉入りワッフル&フルーツコンポート
ライブクッキングコーナー(土日祝ランチ) Chef’s Performance(Weekend / Holiday Lunch)
鉄板焼き 豚肩ロースのステーキ 淡路オニオンソース
初夏の味覚 鱚と海老と野菜の天婦羅
神戸の老舗 ケンミンのフォーを使った ビスク風 海老のクリームスープのフォー
パティシエ特製 兵庫県産米粉入りワッフル&フルーツコンポート
ライブクッキングコーナー(土日祝ディナー) Chef’s Performance(Weekend / Holiday Dinner)
鉄板焼き アンガス牛のステーキ 和風トリュフソースと淡路オニオンソース
初夏の味覚 鱚と海老の天婦羅
北海道産 片貝ホタテの殻焼き 芳醇なバターと播州龍野・熟成だし醤油仕立て
パティシエ特製 兵庫県産米粉入りワッフル&フルーツコンポート
お米 Rice
淡路島産 白米
Boiled white rice from Awaji Island
五穀米(平日ディナーのみ)
(Weekday Dinner only)
酒粕を使った炊き込みご飯と出汁茶漬け(土日祝ディナーのみ)
(Weekend / Holiday Dinner only)
デザートコーナー Desserts Corner
各種デザート
Desserts
各種アイスクリーム
Ice cream
バニラアイスクリーム Vanilla ice cream
いちごアイスクリーム Strawberry ice cream
ほうじ茶アイスクリーム Hojicha ice cream
チョコレートアイスクリーム Chocolate ice cream
*メニュー内容は食材の仕入れ状況等により、変更となる場合がございます。