素材の味をいかし、鼻にぬける香りや舌に残る余韻まで計算された繊細な料理はまさに五感で味わうもの。
農家直送の野菜の旨味を引き出したソースやハーブを使い、前菜・スープ・メインと進むうちに身体の感覚を目覚めさせ、ヘルシーでありながら食べ応えのあるスペシャリティをお届けします。
※スパキュイジーヌは、その効果をより実感していだくためにお食事前のご入浴(スパのご利用)をおすすめしております。
ダイニングKobeGrill「スパキュイジーヌ」ディナーメニュー
【お食事のみ】¥11,000(¥13,915 税・サ込) 【温泉入浴付】(¥14,915 税・サ込)
食前のドリンク
Aperitif
素材の雫~アミューズ・ブーシュ~
Small appetizers
旬鮮魚のマリネ 白蕪とエストラゴン ビーツと昆布塩
Marinated seasonal fish with turnip and estragon mustard sauce, beats and konbu salt
旬鮮魚のマリネに、白蕪とエストラゴンのマスタードの2種のドレッシングを使い、
ビーツと昆布のお塩を添え仕上げました。
真鱈白子とユリネ 青唐辛子と醤油麴
Grilled cod milt confit with lily bulb puree, green chili peppers and
soy sauce koji
旬の白子をコンフィーにし軽く炙り、
ユリネのピューレと青唐辛子の醤油麹漬けをアクセントに仕上げました。
冬大根とさつまいものポタージュ 淡路島たまねぎのエキューム
Daikon and sweet potato potage with Awaji onion foam
冬大根とサツマイモのポタージュです。
空気を含ませ仕上げた軽い喉越しをお楽しみください。
旬鮮魚のロティ オレンジ白菜とヘーゼルナッツ 香住蟹魚醤のブールノアゼット
Roasted fish, orange and hazelnut oil with brown butter and crab sauce
旬鮮魚をロティし、オレンジ白菜をメランジェしヘーゼルナッツのオイルを掛け、
香住蟹魚醤を使ったブールノワゼットソースとお召し上がりください。
国産和牛のポッシェ セリと兵庫県産冬野菜 ジュド”SUKIYAKI"
Poached Wagyu beef, Japanese parsley and locally grown vegetables with Sukiyaki sauce
国産和牛と兵庫県産お野菜を野菜出汁でポッシェし、
すき焼き仕立てのソースと共にお召し上がりください。
~灘の酒粕と宝塚はちみつ香る焼き菓子~
Nada sake and honey baked cake
酒どころ灘五郷のお酒と宝塚はちみつが穂のかに香る焼き菓子でほっと一息。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・オクノ卵のクレームブリュレ 丹波大納言のソルベ 和紅茶のチュイール
Okuno egg creme brulee and Tamba Dainagon adzuki sherbet, Japanese black tea tuile
オクノ卵のクレームブリュレと丹波大納言のブリュレと共にお召し上がりください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・~メゾンプティフール~
Petit four
自家製の小さなお菓子で食後の一時を。
ホテル特製ブレッド
Bread
コーヒーまたは紅茶
Coffee or Tea
ダイニングKobeGrill「スパキュイジーヌ」メニュー
【お食事のみ】¥11,000(¥13,915 税・サ込) 【温泉入浴付】(¥14,915 税・サ込)
食前のドリンク
Aperitif
素材の雫~アミューズ・ブーシュ~
Small appetizers
鹿児島県産キビナゴのマリネ
八代産生姜と赤酢 かぼす胡椒とバタフライピー
旬のキビナゴをマリネし,生姜のコンフィーと赤酢のビネグレットを添え、かぼす胡椒風味のバタフライピーの泡をお好みでまとわせお召し上がりください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・熊本産マジャク”アナジャコ”のフリット
九州産らっきょのタルタル
熊本産のアナジャコを衣を付け、九州産のらっきょのタルタルと共にお召し上がりください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・季節野菜と淡路島たまねぎのエキューム
Seasonal vegetables potage with Awaji onion foam
春キャベツのポタージュスープです。空気を含ませ仕上げた軽い喉越しをお楽しみください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ <期待される効能>旬鮮魚のグリル
菜の花のエチュベ 桜エビのブールブラン オクノ卵のミモザ
旬の鮮魚をグリルし、菜の花のエチュベを添え、桜エビ入りのブールブランと塩漬け卵にしたオクノ卵をアクセントにお召し上がりください。
九州産和牛のコートレット
兵庫県産のお野菜 赤酒とカトレア醤油
大分産大葉胡椒と沖縄産カカオマスタード
九州産のロースをコートレットにし、兵庫県産のお野菜と赤酒とカトレア醤油のデミソース、アクセントに大葉胡椒とカカオマスタードを付けお楽しみください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・~灘の酒粕と宝塚はちみつ香る焼き菓子~
Nada Sake cake with Takarazuka honey
酒どころ灘五郷のお酒が穂のかに香る焼き菓子でほっと一息。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・フーチバ(ヨモギ) 月桃茶(サンニン茶) 金柑 水間黒糖
沖縄や九州の食材を使い淡い春をイメージしたグラスデセールです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・~メゾンプティフール~
Petit four
自家製の小さなお菓子で食後の一時を。
ホテル特製ブレット
Bread
コーヒー又は紅茶
Coffee or Tea
【ランチコース】
メインチョイスコース:【お食事のみ】¥7,000(¥8,855 税・サ込)
【温泉入浴付】(¥9,855 税・サ込)
フルコース:【お食事のみ】¥10,000(¥12,650 税・サ込)
【温泉入浴付】(¥13,650 税・サ込)
*( )内の料金は消費税10%・サービス料15%を含みます。Prices shown in bracket include 10% tax & 15% service charge.
*メニュー内容は食材の仕入れ状況等により変更となる場合がございます。 Please understand menu items can be changed without notice.